両足院では、年末年始も
結守（ゆわいまもり）づくりを受付しております。
両足院内で一つひとつ手作りしたお守り袋の中から好きなものをお選びいただき、
そのまま 大書院へ。
お庭を眺めながら、ゆっくりと2026年の決意、願いを書いていただきます。
書き終えたら、お守り袋に納め、
出来上がったお守りをお持ちになって毘沙門天堂へお参りください。
一年のはじまりに、心を整える時間となりますように。
■ 結守受付時間
9:30〜16:00（写経場）
3000円
どうぞ温かくしてお越しください。
ぜひお待ちしております。
【クサカ シオとジョナス ウッド】
この秋、両⾜院にてクサカ シオ @kusakashio とジョナス ウッド @jonasbrwood による新作展を開催いたします。
ロサンゼルスに拠点を置くデイヴィッド・コルダンスキー・ギャラリー @davidkordanskygallery との共同企画による本展では、クサカによる陶芸作品とウッドによ
る絵画をあわせて展⽰いたします。
会期：2025年11月13日～12月10日会期中無休
時間：13:00-17:00（最終入場16:30）
会場：両足院/京都府京都市東山区大和大路通四条下る4丁目小松町591
特別拝観料：¥1,000, 高校生以下¥500（現金のみ）, 団体
¥900（20名以上）
【Shio Kusaka and Jonas Wood】
This fall, Ryosokuin Temple in Kyoto, Japan will present an exhibition of new works by Shio Kusaka @kusakashio and Jonas Wood @jonasbrwood .
Co-organized by David Kordansky Gallery @davidkordanskygallery , the exhibition features new ceramic works by Kusaka and new paintings by Wood.
Date:November 13 to December 10, 2025, Open daily throughout the exhibition
Time: 13:00 – 17:00 (Door close at 16:30)
Place:Ryosokuin
591 Komatsu-cho, Higashiyama-ku, Kyoto City, Kyoto Admission: ¥1,000, Highschool students or younger
¥500 (Hondo and Shoin halls visit)
Group more than 20 people ¥900
Shio Kusaka, (interior 1), 2025. © Shio Kusaka;
Jonas Wood, Japan Cityscape , 2025. © Jonas Wood.
Courtesy the artists and David Kordansky Gallery. Photos: Marten Elder
暮らしの中に、感謝の時間を。
秋彼岸は、季節の移ろいを感じながら、ご先祖さまや自然の恵みに心を向けるときです。
両足院では、この節目に感謝を伝える祈りのかたちとして、
和紙に繊細な菊の刺繍を施した「回向札」をご用意いたしました。
両足院オンラインお授け所にてお申し込みをいただき、9月5日より順次ご自宅へ発送させていただきます。
何かあったときに
家族が困らないように。
そして、
“その日”ではなく、“今日”を丁寧に生きるために。
両足院では、
自分の情報を整理し、価値観を見つめ直す
オンライン終活講座を開講いたします。
「どこに何をまとめればいいのかわからない」
「親とどう話せばいいのか悩んでいる」
「大切な人に迷惑をかけたくない」
そんな方に向けて、
終活を“面倒なこと”から“今を調える機会”へと変える、
実践的な講座です。
📌 講座の特徴
自分の情報をまとめるツール「しあわせの栞」付き
── 万が一の時、家族や親族が困らないノート
動画形式でいつでも学べるオンライン講座
── 忙しくても自分のペースで受講可能
LINEで質問受付＆サポートあり、zoomにて月１回の作業日設定
── わからないところも安心して進められます
今を軽やかに生きるために。
この機会に、少し立ち止まって、
自分と大切な人のための時間を整えてみませんか？
▶ 詳細・お申し込みはこちらから
https://utage-system.com/p/ISHDYNtHzPpk
