プライバシーポリシー

はじめに

両足院(以下、「当院」といいます。)は、当院ウェブサイト(以下、「本ウェブサイト」といいます。)をご利用になる皆様のプライバシーを尊重し、個人情報の保護に最大限の注意を払っております。本プライバシーポリシーは、本ウェブサイトにおける個人情報の取扱いについて説明するものです。

1. 収集する情報の種類

本ウェブサイトおよび連携するサービスでは、サービス提供、お問い合わせ対応、活動支援の受付に必要な範囲で、以下の種類の情報を収集する場合があります。
・氏名、住所、電話番号、メールアドレスなど、特定の個人を識別できる情報
・坐禅、写経、特別拝観、是是/楽事などのイベント・体験申し込みに関する情報(予約システムを通じて収集される情報を含みます)
・両足院オンラインお授け所(Shopify上で運営)での授与品申し込みおよび発送に関する情報(氏名、住所、電話番号、メールアドレス、決済情報など)
・お問い合わせフォームから提供される情報
・寄進に関する情報(氏名、寄進額、決済情報など、外部決済サービスを通じて処理される情報を含む)
・本ウェブサイトへのアクセスに関する情報(IPアドレス、ブラウザの種類、アクセス日時など)

2. 情報の利用目的

収集した個人情報は、以下の目的のために利用します。
・お申し込みいただいたイベントやサービスを提供するため(予約手続を含む)
・お問い合わせに対する回答や連絡のため
・両足院オンラインお授け所における授与品の申し込み受付、注文処理、発送手続き、および決済処理のため
・寄進の受付および関連手続きのため(外部決済サービスを利用しての処理を含む)
・当院からの情報提供(ご希望の場合)
・本ウェブサイトの改善およびサービス向上に関する統計分析(個人が特定されない形式で)
・その他、上記利用目的に付随する目的

3. 個人情報の第三者提供および外部サービスの利用

当院は、法令に基づく場合を除き、ご本人の同意なく個人情報を第三者に提供することはありません。ただし、本ウェブサイトでは、サービスの提供のために以下の外部サービスを利用しており、それぞれの利用目的の達成に必要な範囲で個人情報がこれらのサービス提供会社に提供される場合があります。

イベント・体験予約システム(ウラカタ、EXP):坐禅、特別拝観、楽事などのイベント・体験の予約受付のため、アソビュー株式会社が提供する予約システム「ウラカタ」および株式会社EXPが提供する予約システムを利用しています。ご予約時にご提供いただいた個人情報は、予約手続きのために各提供会社に提供されます。各システムにおける情報の取扱いは、それぞれのプライバシーポリシーに基づきます。
アソビュー株式会社のプライバシーポリシー
株式会社EXPのプライバシーポリシー

両足院オンラインお授け所(Shopify): 両足院オンラインお授け所は、Shopify Inc.が提供するプラットフォーム上で運営されています。授与品のお申し込み時にご提供いただいた個人情報(氏名、住所、電話番号、メールアドレス、決済情報など)は、注文処理、発送、決済、および関連サービス提供のためにShopify Inc.によって収集・処理されます。
Shopifyにおける情報の取扱いは、Shopifyのプライバシーポリシーに基づきます。
Shopifyプライバシーポリシー

外部決済サービス(Stripe):寄進の手続きにおいて、外部決済サービスであるStripeを利用しています。寄進に関する情報および決済に必要な情報が必要な範囲でStripeに提供されます。Stripeにおける情報の取扱いは、Stripeのプライバシーポリシーに基づきます。
Stripeのプライバシーポリシー

業務委託先:利用目的の達成に必要な範囲内において、守秘義務契約を締結した業務委託先(授与品の発送を委託する業者など)に個人情報の取扱いを委託することがあります。

外部ウェブサイトへのリンク:本ウェブサイトは、樹木葬に関する情報など、当院の活動に関連する外部ウェブサイト(例:http://www.kyoto-bochi.jp/jumokusou/)へのリンクを含む場合があります。これらの外部サイトは当院とは異なる運営者の責任において管理されており、本プライバシーポリシーは外部サイトには適用されません。リンク先のウェブサイトをご確認いただく際は、そのサイトのプライバシーポリシーをご参照ください。

その他:合併その他の事由による事業の承継に伴って個人情報が提供される場合や、国の機関もしくは地方公共団体またはその委託を受けた者が法令の定める事務を遂行することに対して協力する必要がある場合であって、ご本人の同意を得ることにより当該事務の遂行に支障を及ぼすおそれがある場合。

4. 個人情報の管理とセキュリティ

当院は、収集した個人情報の漏洩、滅失または毀損の防止、その他の個人情報の安全管理のために、必要かつ適切な措置を講じます。

5. クッキー(Cookie)およびアクセス解析ツール

本ウェブサイトでは、利便性の向上やウェブサイトの利用状況の把握のために、クッキーおよびアクセス解析ツールを使用する場合があります。これらの情報には、特定の個人を識別する情報は含まれません。クッキーの利用に関する詳細は、別途定めるクッキーポリシーをご確認ください。

6. このWebサイトはGoogle Fonts Web APIを利用してフォント表示をしています

Google Fonts API は、エンドユーザー データの収集、保存、使用を制限するように設計されています。Google Fonts Web API の使用は認証されていません。また、Google Fonts API によって Cookie の設定や記録が行われることはありません。
また、Google がエンドユーザーのプロファイルの作成やターゲット広告のために Google Fonts によって収集された情報を使用することはありません。
詳しくは、Google Fontsのプライバシーに関するよくあるご質問ページをご覧ください。

7. 個人情報の開示、訂正、利用停止など

ご自身の個人情報について、開示、訂正、利用停止、消去などをご希望される場合は、下記お問い合わせ先までご連絡ください。ご本人であることを確認させていただいた上で、法令に基づき適切に対応いたします。

8. プライバシーポリシーの変更

当院は、法令の改正や必要に応じて、本プライバシーポリシーを改定することがあります。改定された最新のプライバシーポリシーは、常に本ウェブサイトに掲載いたします。

9. お問い合わせ先

両足院
〒605-0811 京都府京都市東山区大和大路通四条下る4丁目小松町591
電話番号: 075-561-3216
Email:

Privacy Policy (Revised)

Introduction

Ryosokuin Temple (“the Temple”) respects the privacy of all users of this website (“the Website”) and takes the utmost care in protecting personal information. This Privacy Policy explains how personal information is handled on the Website.

1. Types of Information Collected

The Website and its integrated services may collect the following types of information to the extent necessary for providing services, responding to inquiries, and accepting support for our activities.

Information that can identify a specific individual, such as name, address, telephone number, and email address.
Information related to applications for events and experiences such as Zen meditation, tea ceremonies, special viewings, and Buddhist memorial services (including information collected through our reservation system).
Information related to the purchase and shipping of items from the Ryosokuin Online Shop (operated on Shopify), including name, address, telephone number, email address, and payment information.
Information provided through the contact form.
Information related to donations (including name, contact information, and payment details processed through external payment services).
Information related to access to the Website (such as IP address, browser type, and access date/time).

2. Purpose of Use of Information

Collected personal information will be used for the following purposes:
To provide the events and services you have applied for (including reservation procedures).
To respond to inquiries and for correspondence.
To process applications, orders, shipping, and payments for items from the Ryosokuin Online Shop.
To accept and process donations (including processing through external payment services).
To provide information from the Temple (if requested).
For statistical analysis to improve the Website and our services (in a format that does not identify individuals).
For other purposes incidental to the above.

3. Provision of Personal Information to Third Parties and Use of External Services

The Temple will not provide personal information to third parties without your consent, except as required by law. However, the Website uses the following external services to provide its services, and personal information may be provided to these service providers to the extent necessary to achieve their respective purposes.

Event & Experience Reservation System (URAKATA, EXP): For reservations for events and experiences such as special viewings and tea ceremonies, we use a reservation system provided by URAKATA and EXP, Inc. Personal information provided at the time of booking is supplied to the provider to process the reservation. The handling of information by this system is based on its privacy policy.

Asoview Inc. Privacy Policy
EXP, Inc. Privacy Policy

Ryosokuin Online Shop (Shopify): The Ryosokuin Online Shop is operated on a platform provided by Shopify Inc. Personal information provided when purchasing items (such as name, address, telephone number, email address, and payment information) is collected and processed by Shopify Inc. for order processing, shipping, payment, and related services. The handling of information by Shopify is based on Shopify’s Privacy Policy.

Shopify Privacy Policy

External Payment Service (Stripe): We use the external payment service Stripe for donation processing. Information related to donations and necessary payment details are provided to Stripe to the extent required. The handling of information by Stripe is based on Stripe’s Privacy Policy.

Stripe Privacy Policy

Contractors: We may entrust the handling of personal information to contractors with whom we have signed confidentiality agreements (such as shipping companies for our goods) to the extent necessary to fulfill the purposes of use.

Links to External Websites: The Website may contain links to external websites related to the Temple’s activities, such as information on tree burials (e.g., http://www.kyoto-bochi.jp/jumokusou/). These external sites are managed under the responsibility of their respective operators, and this Privacy Policy does not apply to them. When visiting linked websites, please refer to their own privacy policies.

Other: In cases where personal information is provided due to business succession through a merger or other reasons, or when it is necessary to cooperate with national or local government bodies (or their appointed agents) in carrying out their legal duties, and obtaining your consent could impede the execution of those duties.

4. Management and Security of Personal Information

The Temple will take necessary and appropriate measures to prevent the leakage, loss, or damage of collected personal information and to otherwise ensure its safe management.

5. Cookies and Access Analysis Tools

The Website may use cookies and access analysis tools to improve usability and understand website usage. This information does not identify specific individuals. For details on the use of cookies, please refer to our separate Cookie Policy.

6. This Website Uses the Google Fonts Web API for Font Display

The Google Fonts API is designed to limit the collection, storage, and use of end-user data. Use of the Google Fonts Web API is not authenticated. No cookies are set or logged by the Google Fonts API. Google does not use information collected by Google Fonts to create user profiles or for targeted advertising. For more details, please see the Google Fonts Privacy FAQ page.

7. Disclosure, Correction, and Suspension of Use of Personal Information

If you wish to request the disclosure, correction, suspension of use, or deletion of your personal information, please contact us at the address below. After verifying your identity, we will respond appropriately in accordance with the law.

8. Changes to the Privacy Policy

The Temple may revise this Privacy Policy as necessary in response to legal amendments or other requirements. The latest version of the Privacy Policy will always be posted on this Website.

9. Contact Information

Ryosokuin Temple
591 Komatsu-cho 4-chome, Yamatooji-dori Shijo-sagaru, Higashiyama-ku, Kyoto, 605-0811 49
Phone: 075-561-3236 50
Email: 51